Главная Культура и традиции Рождество в Италии: традиции, особенности и значение праздника
Культура и традиции Опубликовано: 22 октября, 2017

Рождество в Италии: традиции, особенности и значение праздника

Рождество в Италии

Рождество для Италии, как и для всей Европы – праздник особенный. Его принято проводить в кругу семьи, а готовиться к нему начинают заблаговременно. Этот праздник считается более важным, чем Новый год. Ведь недаром в Италии существует поговорка: «Новый год встречай с кем хочешь, и как хочешь, а Рождество только с семьей!».

Рождественские легенды

Главными персонажами в Италии на Рождество становятся Баббо Натале и Ле Бефана. Дед Мороз и рождественская ведьма правят балом только в этот период.

Время их господства поделено довольно четко. В праздничную ночь к детям и взрослым, согласно мифам и сказаниям, приходит Баббо Натале, что в переводе с итальянского звучит, как «рождественский папа». В ночь с 24 на 25 декабря Дед Мороз по-итальянски дарит всем подарки. Для них принято подвешивать большие носки у камина. Если подарок слишком велик, и не влазит в носок, то его находят на полу.

Ле Бефана – это доброжелательная ведьма, которая царствует с ночью с 5 на 6 января. Ее праздник имеет большее отношение к детям, ведь послушным она тоже что-нибудь дарит, а непослушным малышам оставляет вместо подарков уголек.

Среди рождественской итальянской атрибутики можно отыскать сахарные съедобные угольки, которые преподносят друг другу итальянцы, чтобы подшутить над теми, кто, по их мнению, вел себя плохо.

Еще существует мнение, что Бефана — это римская богиня. Есть история о том, как в дом к старой женщине Бефане постучались волхвы. Но, сначала, она отказала им в ночлеге. И волхвы ушли прочь. Вскоре Бефана пожалела о своем поступке, и побежала икать путников, прихватив с собой съестные подарки. Но так и не нашла. Поэтому теперь она летает на метле из дома в дом, оставляет дары, и надеется отыскать своих непрошенных гостей. Итальянцы так любят этого рождественского персонажа, что даже назвали в ее честь торговый центр, находящийся в Римини.

Итальянские традиции и Рождество

К счастью, в Италии больше не выбрасывают мебель из окон, хотя раньше это считалось рождественской традицией. Считалось, что без избавления от старого в дом не может прийти что-то новое. Теперь же счастье в итальянские дома привлекают другими способами.

Например, под праздничные наряды обязательно надевают белье красного цвета. Это делают не только женщины, но и мужчины. Возможно, поэтому в витринах магазинов нижнего белья на Рождество представлено так много товаров красного цвета.

Еще один ритуал тесно связан с праздничными статуэтками и скульптурами. Италия — религиозная страна, поэтому на главный праздник года все стараются пойти на службу в церковь. А дома на полках размещают большие и малые гипсовые фигурки библейских персонажей. По традиции, каждый год коллекция этих статуэток пополняется новыми экземплярами.

Перед рождественской неделей итальянские хозяйки тщательно убирают свои дома, наводя порядок и чистоту, которой могли бы позавидовать профессионалы из специализированных компаний.

Уборку также можно считать частью рождественских традиций. Специально для рождественской недели репетируют и устраивают спектакли, которые можно увидеть на улицах, в школах и церквях. Это так же естественно, как и праздничный стол, украшенный особыми блюдами.

Итальянская кухня на Рождество

Панеттоне — праздничный хлеб, который пекут по особому рецепту. Его обязательно покупают или готовят самостоятельно. Без его присутствия на столе праздник невозможно считать полноценным.

С панеттоне связана красивая легенда. Однажды юноша так сильно влюбился в дочь пекаря, что попросился к нему на работу. Чтобы удивить всех, он придумал новый рецепт вкуснейшего хлеба. Так он завоевал расположение возлюбленной и её семьи.

В панеттоне, помимо стандартных ингредиентов, добавляют масло, яйца и иногда цукаты. Также увеличивается время брожения теста. В итоге получается ароматный кулич с длительным сроком хранения.

На рождественский стол ставят вино, запеченную в духовке индейку, множество сортов сыра и сладости. Всё остальное зависит от фантазии хозяйки дома. Существует поверье, что на Рождество нужно есть много чечевицы, так как этот продукт привлекает энергию богатства на год вперед.

Рождественские украшения по-итальянски

Все города Италии в этот праздник преображаются. Улицы украшаются красивой иллюминацией, наряжаются елки. Начинают работать рождественские рынки и ярмарки с разнообразными развлечениями. Продается множество сувениров.

Итальянцы также ставят елки в своих домах и украшают их следующими декоративными элементами:

  • Ленты;
  • Банты;
  • Лошадки-качалки;
  • Колокольчики;
  • Фигурки рождественских героев;
  • Шары.

Покупка звезды считается обязательной. А без венка, украшенного свечами, праздничный дух, по мнению итальянцев, ощутить невозможно. На входную дверь также крепят красивый еловый венок с красными лентами и бубенчиками.

Помимо традиционного декора, в Италии популярны и общепринятые украшения: гирлянды, шарики, свечи. Весь транспорт в рождественскую неделю работает по специальному расписанию, а на работе начинаются сокращенные дни.

Рождественская Италия — это великолепное зрелище. Рождество в Италии не принято встречать в одиночестве. Если семья находится далеко, всегда найдутся итальянские друзья, которые пригласят праздновать его вместе. Лучшими праздничными подарками для взрослых считаются полезные в быту вещи, а детей одаривают игрушками и книжками. Книг дарят особенно много, добавляя к ним пожелания крепкого здоровья и успехов в учебе. Несмотря на то что в разных странах новогодние цвета и символы могут меняться под влиянием моды и восточных календарей, в Италии по-прежнему доминирует красный цвет и его оттенки. Этим цветом украшают елки, праздничные столы и дома, дополняя его золотыми и зелеными тонами. В целом Рождество в Италии проходит очень контрастно: веселые уличные гуляния сочетаются со спокойными трапезами в кругу семьи.

Загруть больше статей
  • Италия изобилует разнообразными диалектами и наречиями, хотя единственным официальным и государственным языком в ней является итальянский. Несмотря на сильное влияние иностранных языков, которое с каждым годом только увеличивается, в вопросе о языковом многообразии Италия остаётся одной из самых уникальных стран мира. Региональные языки Региональные языки – это языки, которые для государства являются иностранными, но в отдельных его субъектах имеют официальный статус. Главными иностранными языками в Италии являются английский, французский, испанский и немецкий. Так, согласно статистике, составленной летом 2020 года, свободно владеют английским языком и активно говорят на нём 35 % итальянцев. Так что англоговорящие либо владеющие английским языком туристы могут без затруднений путешествовать по Италии даже без знания ее официального языка – итальянского. Второй распространённый в Италии региональный язык – французский. Он не столь популярен, как английский: его используют 17 % жителей Италии. Чаще всего франкоговорящих людей можно встретить в регионах, расположенных ближе к итальяно-французской границе. Среди таких областей – Валле-д’Аоста, расположенная на северо-западе Италии. Стоит отметить, что английский и французский – единственные языки, которые итальянские туристические компании активно используют в своей профессиональной сфере. Испанский язык, хотя и не пользуется такими привилегиями, как французский, ненамного уступает ему в популярности: в Италии на нём говорят 13 % населения. На немецком языке разговаривают 6 % итальянцев, из которых большая часть проживает в провинции Больцано-Боцен и в предгорьях Альп. Отдельно стоит сказать о языках итальянских иммигрантов. На сегодняшний день большинство из них – студенты и сезонные работники. Они являются носителями албанского, румынского и арабского языков. Официальный язык и его диалекты Италия – страна, богатая на говоры и наречия. Несмотря на то, что официальным языком в этом государстве является непосредственно итальянский, он изобилует диалектами. Некоторые из этих наречий могут кардинально отличаться друг от друга. Например, итальянские южане зачастую совсем не понимают речь северян. Потому неопытный турист, старательно выучивший классический итальянский перед своим путешествием, может столкнуться в Италии с тем, что местные жители его не понимают. Главным диалектом в Италии является тот, на котором говорят в Риме, романеско. Это наречие является универсальным – оно больше других диалектов похоже на классический итальянский язык. Диалект романеско произошел из тосканского наречия, из которого произошёл литературный итальянский язык. Любопытная особенность романеско состоит в том, что в нём активно используются ругательства и вульгаризмы – жители Рима считают это нормой. Причина, по которой в Италии так много диалектов, состоит в том, что до XIX века она находилась в состоянии политической раздробленности. Сегодня итальянские наречия делят по территориальному признаку. Северные диалекты На севере Итальянской Республики расположено восемь регионов, в каждом из которых есть своё наречие. Самым популярным из них является ломбардский диалект, на котором говорят свыше десяти миллионов итальянцев. Далее по распространённости – романьольское наречие, которым пользуются около трёх миллионов жителей региона Эмилия-Романья. Его ответвление – болонский диалект. Три других популярных северных диалекта – лигурийский, пьемонтский и окситанский. На них говорят по большей мере три миллиона человек. На севере до сих пор существует франкопровансальский, или арпитанский, язык, который находится на грани исчезновения. Южные диалекты Наречия юга Италии тоже делятся на несколько групп: южно-центральные, южные и диалекты крайнего юга. Самый распространенный из них – неаполитанский диалект, на нём говорят почти восемь миллионов южан, которые проживают в Кампании, Гаэте, Соре и Неаполе. На острове Сицилия, расположенном в самой южной точке страны, распространён сицилийский язык. Сичилиани, как называют себя жители острова, являются отдельной субэтнической группой итальянцев. Их диалект развивался на протяжении веков и вырос на базе греческого языка. Им пользуются свыше десяти миллионов итальянцев. В свою очередь, сицилийский язык включает в себя несколько побочных говоров, которые делятся на западные, восточные, южные и диалекты нескольких малых островов близ Сицилии. Центральные диалекты Наречия, распространённые в Центральной Италии, самые немногочисленные. Их носителями являются около трёх миллионов итальянцев. Центральные диалекты также можно называть тосканскими, среди которых наиболее важен флорентинский говор. Тосканский диалект, или язык, помимо флорентинского включает в себя две группы наречий. Первая, северная тосканская группа примечательна пистойским, пешатинским, луккеским, виареджийским и пизанско-ливорнийским наречиями. Вторая, южная тосканская группа диалектов включает аретинский, сиенский и гроссетанский говоры. Вывод Немногие страны могут похвастаться таким обилием языков и диалектов, какое существует в Италии. Ее диалекты не просто отличаются от классического итальянского языка – того самого, который преподают в языковых школах по всему миру: многие из них относятся к различным языковым группам. Многие итальянцы сегодня начинают изучать и русский язык в школах и на языковых курсах. Туристы из России часто могут встретить в Италии русскоговорящих людей: тысячи россиян ежегодно мигрируют в Италию.

    На каком языке разговаривают в Италии?

    Италия изобилует разнообразными диалектами и наречиями, хотя единственным официальным и го…
  • Фриттата

    Фриттата

    В Италии омлет – это больше, чем блюдо «на скорую руку». В средиземноморской кухне яичницу…
  • Философия Возрождения

    Эпоха Возрождения породила множество интереснейших явлений и концепций, значительно обогат…
Загрузить больше из Культура и традиции
Комментарии закрыты.